{"id":2983,"date":"2021-02-02T16:37:00","date_gmt":"2021-02-02T07:37:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kotoboo.org\/?p=2983"},"modified":"2023-12-29T16:48:43","modified_gmt":"2023-12-29T07:48:43","slug":"how-do-i-read-to-a-deaf-child","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/pt\/2021\/02\/02\/how-do-i-read-to-a-deaf-child\/","title":{"rendered":"Como ler para uma crian\u00e7a Surda?"},"content":{"rendered":"
\n
\"\"<\/figure><\/div>\n\n\n

Ler livros de hist\u00f3ria para uma crian\u00e7a \u00e9 uma \u00f3tima maneira de melhorar seu vocabul\u00e1rio. Nossas conversas cotidianas s\u00e3o frequentemente sobre as mesmas atividades, brinquedos e ambientes. Os livros abrem a janela para coisas que n\u00e3o vemos em nossos quintais, como tigres e naves espaciais. E, como a cereja do bolo, os momentos passados lendo livros de hist\u00f3rias estimulam o amor da crian\u00e7a pela leitura.

Ler para uma crian\u00e7a Surda pode parecer uma tarefa estressante. O cuidador tem as m\u00e3os ocupadas com o livro e com os sinais. Ele tamb\u00e9m precisa interpretar a linguagem escrita para a linguagem de sinais em tempo real.

Felizmente, cientistas pesquisaram as maneiras mais ergon\u00f4micas de ler com uma crian\u00e7a Surda!

1. Sente a crian\u00e7a de modo que ela possa ver facilmente o livro, suas m\u00e3os e seu rosto.

2. Segure o livro com uma das m\u00e3os e sinalize com a outra. Como alternativa, voc\u00ea pode colocar o livro em um suporte para livros, talvez um feito por voc\u00ea mesmo com seu filho, e gesticular com as duas m\u00e3os livres.

3. Envolva a crian\u00e7a na hist\u00f3ria. Voc\u00ea pode pedir que ela encontre um objeto nas ilustra\u00e7\u00f5es ou nomeie um personagem.

4. E logo seu filho estar\u00e1 sinalizando livros de hist\u00f3rias para voc\u00ea!

Um ambiente de leitura confort\u00e1vel demonstrou aumentar o tempo de leitura entre cuidadores e crian\u00e7as. Isso tamb\u00e9m torna o momento da leitura mais agrad\u00e1vel!

Junte-se a n\u00f3s no pr\u00f3ximo quadrinho, quando nos aprofundaremos em como desenvolver habilidades de leitura ao ler para uma crian\u00e7a Surda!<\/p>\n\n\n\n

As fontes cient\u00edficas deste quadrinho:<\/p>\n\n\n\n

Berke, M. (2013). Reading books with young deaf children: Strategies for mediating between American Sign Language and English. Journal of Deaf Studies and Deaf Education<\/em>, 18<\/em>(3), 299-311.<\/a><\/p>\n\n\n\n

Schleper, D. R. (1995). Reading to deaf children: Learning from Deaf adults. Perspectives in Education and Deafness<\/em>, 13<\/em>, 4-9.<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Ler livros de hist\u00f3ria para uma crian\u00e7a \u00e9 uma \u00f3tima maneira de melhorar seu vocabul\u00e1rio. Nossas conversas cotidianas s\u00e3o frequentemente sobre as mesmas atividades, brinquedos e ambientes. Os livros abrem a janela para coisas que n\u00e3o vemos em nossos quintais, como tigres e naves espaciais.…<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2985,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":false,"jetpack_social_post_already_shared":false,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[480],"tags":[498],"jetpack_publicize_connections":[],"lang":"pt","translations":{"pt":2983,"ja":1109,"fr":1114,"en":1126,"es":1931,"uk":2398},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/FEATURED-IMAGE_Comic23-Shared-reading-time-with-Deaf-children_color.png","pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2983"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2991,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2983\/revisions\/2991"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2985"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}