{"id":650,"date":"2020-09-28T09:00:00","date_gmt":"2020-09-28T00:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/kotoboo.org\/?p=650"},"modified":"2021-04-21T05:31:13","modified_gmt":"2021-04-20T20:31:13","slug":"fais-moi-signe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/fr\/2020\/09\/28\/fais-moi-signe\/","title":{"rendered":"Faut-il plus de temps pour apprendre la langue des signes ?"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1-1024x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-727\" srcset=\"https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1-1024x1024.png 1024w, https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1-300x300.png 300w, https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1-150x150.png 150w, https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1-768x768.png 768w, https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1-1536x1536.png 1536w, https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/10\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1-2048x2048.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p class=\"has-background has-medium-font-size\" style=\"background-color:#a4d5eb\">Quand on pense aux diff\u00e9rentes langues qui existent, nous pensons souvent aux langues parl\u00e9es, et nous n\u00e9gligeons la diversit\u00e9 et la complexit\u00e9 linguistique des langues des signes. &nbsp;Pourtant, ces langues ont aussi des mots et une grammaire, ainsi que des configurations, qui sont d\u00e9termin\u00e9es par la forme de la main ainsi que sa position et son mouvement. La diff\u00e9rence entre les langues sign\u00e9es et parl\u00e9es est simplement que nous les observons avec nos yeux plut\u00f4t que de les \u00e9couter avec nos oreilles !<br><br>Les enfants apprennent aussi facilement une langue sign\u00e9e qu\u2019une langue parl\u00e9e. Les enfants apprenant une langue des signes commencent d\u2019ailleurs \u00e0 produire leurs premiers mots plus t\u00f4t que les enfants apprenant une langue parl\u00e9e. Il y a deux raisons \u00e0 cela. Premi\u00e8rement, le canal vocal humain met du temps \u00e0 se d\u00e9velopper apr\u00e8s la naissance; de plus, il est plus facile de ma\u00eetriser les configurations des mains, qui sont observables, que les configurations du canal vocal, qui ne sont pas observables. Les enfants sont ainsi capables de r\u00e9aliser des formes et mouvements de main avant de pouvoir produire les sons adapt\u00e9s.<br><br>Cette avance pr\u00e9coce se r\u00e9duit progressivement pendant la deuxi\u00e8me ann\u00e9e de vie. Les enfants commencent \u00e0 produire des combinaisons de mots \u00e0 peu pr\u00e8s au m\u00eame moment, vers la fin de la deuxi\u00e8me ann\u00e9e, et ce qu\u2019ils soient en train d\u2019acqu\u00e9rir une langue sign\u00e9e ou parl\u00e9e. \u00c0 partir de l\u00e0, les trajectoires de d\u00e9veloppement des langues sign\u00e9es et parl\u00e9es restent similaires.<br><br>Retrouvez-nous la prochaine fois pour d\u00e9couvrir comment cr\u00e9er en environnement favorable \u00e0 l\u2019acquisition d\u2019une langue des signes.<\/p>\n\n\n\n<p>La source scientifique de notre BD:<\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/www.jstage.jst.go.jp\/article\/ast\/33\/4\/33_E120401\/_article\/-char\/ja\/\">Mugitani, R., &amp; Hiroya, S. (2012). Development of vocal tract and acoustic features in children. <em>Acoustical Science and Technology<\/em>, <em>33<\/em>(4), 215-220.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a href=\"https:\/\/books.google.fr\/books?hl=en&amp;lr=&amp;id=Hn2OAwAAQBAJ&amp;oi=fnd&amp;pg=PA91&amp;dq=Coerts,+J.+A.+(1999)+Early+Sign+Combinations+in+the+Acquisition+of+Sign+Language+of+the+Netherlands:+Evidence+for+Language-Specific+Features.+In:+Language+acquisition+by+eye,+Eds.+Chamberlain,+Charlene,+Jill+P.+Morford,+and+Rachel+I.+Mayberry,+Psychology+P&amp;ots=01Anthh7nk&amp;sig=Ogd30Ck6EmIzjF7kHT_5S3Lk0gk&amp;redir_esc=y#v=onepage&amp;q&amp;f=false\">Coerts, J. A. (1999) Early Sign Combinations in the Acquisition of Sign Language of the Netherlands: Evidence for Language-Specific Features. In: Language acquisition by eye, Eds. Chamberlain, Charlene, Jill P. Morford, and Rachel I. Mayberry, Psychology Press.<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Quand on pense aux diff\u00e9rentes langues qui existent, nous pensons souvent aux langues parl\u00e9es, et nous n\u00e9gligeons la diversit\u00e9 et la complexit\u00e9 linguistique des langues des signes. &nbsp;Pourtant, ces langues ont aussi des mots et une grammaire, ainsi que des configurations, qui sont d\u00e9termin\u00e9es par&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":2916,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_is_tweetstorm":false,"jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","enabled":false}}},"categories":[105],"tags":[107],"jetpack_publicize_connections":[],"lang":"fr","translations":{"fr":650,"ja":645,"en":612,"es":1555,"uk":2333,"pt":2914},"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/kotoboo.org\/wp-content\/uploads\/2020\/09\/Comic9-Deaf-infant-language-production_color-1.png","pll_sync_post":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650"}],"collection":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=650"}],"version-history":[{"count":10,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1383,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/650\/revisions\/1383"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2916"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=650"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=650"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/kotoboo.org\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=650"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}