L'acquisition du langage sous la loupe des scientifiques
Les enfants semblent apprendre les langues presque sans effort, et ils ont l’air très éloignés des difficultés que nous, adultes, rencontrons lorsque nous apprenons une seconde langue. Plus impressionnant encore, les enfants apprennent leur(s) langue(s) maternelle(s) sans aucune explication : il n’y a pas de…
Imaginez un robot qui lit une phrase mot à mot : Le. Hibou. Dort. Sur. l’arbre.Maintenant, essayez de lire la phrase dans votre tête : Le hibou dort sur l’arbre. Vous vous êtes peut-être presque entendu la dire dans votre tête. On pourrait penser que nous lisons…
Il y a de plein de façons de poser une question. Par exemple, pour demander à un ami s’il vient à une fête le week-end prochain, on peut dire : （１）Est-ce que Jeanne vient à la fête ? Mais on peut aussi dire : （２）Jeanne…
À première vue, il peut sembler que l’un des plus grands défis de l’apprentissage d’une langue soit de découvrir le sens de chaque mot. Par exemple, apprendre que « chien » désigne tout animal à fourrure qui aboie. Mais nous oublions souvent la difficulté de d’abord comprendre…
Imaginez que vous êtes en train de zapper d’une chaîne à l’autre sur votre télé, et que vous tombez sur une chaîne dans une langue que vous ne connaissez pas. Il peut alors être très difficile de distinguer les mots ou d’en comprendre le sens.…
Les enfants peuvent utiliser tous leurs sens pour les aider à apprendre le langage. Le toucher est un sens sur lequel les enfants se reposent dès leurs premiers jours, alors que leurs autres sens, comme la vue et l’ouïe, sont encore en développement. Le toucher…
Lorsque nous rencontrons un bébé, il peut nous arriver de ne pas lui parler exactement comme nous le ferions avec un adulte, et par exemple, de faire des gestes plus exagérés. Ces modifications, qu’elles soient petites ou grandes, peuvent-elles réellement faciliter l’apprentissage du langage ? …
Nous adaptons notre discours en permanence, en fonction de la situation. Pensez à la façon dont vous vous présentez lors d’un entretien d’embauche, et comparez-là à la façon avec laquelle vous vous présentez à des amis de vos amis lors d’une fête. La façon dont…
La façon dont les adultes parlent aux bébés peut être assez étonnante. Ils peuvent changer les sons du langage, exagérer les intonations ou élever la hauteur de leur voix (comme après avoir respiré l’hélium d’un ballon). Ils peuvent aussi changer les mots qu’ils utilisent, comme…
Les conversations sont l’élément central de la communication. Nous avons des conversations en permanence, du court échange avec le vendeur dans un magasin, aux bavardages sans fin avec nos amis par téléphone. Pour autant, avoir une conversation véritable avec un jeune enfant peut sembler proche…